Penulis: Andreas
Cara translate PDF secara online cukup mudah. Anda bisa menggunakan beberapa situs yang menyediakan fitur translate atau penerjemahan dokumen.
Terkadang translate PDF memang sangat dibutuhkan, khususnya untuk pelajar atau mahasiswa. Mungkin ada dokumen pembelajaran yang sulit dipahami karena menggunakan bahasa asing.
Nah karena itu biasanya translate atau penerjemahan dibutuhkan. Masalahnya, bakal butuh waktu lama jika melakukan translate sendiri satu per satu.
Oleh sebab itu, ada banyak situs online yang menyediakan fitur translate, termasuk dari Google sendiri.
Lalu bagaimana cara translate PDF secara online? Yuk simak selengkapnya di bawah ini!
Baca Juga: Cara Mudah Logout Whatsapp dari Perangkat Apa Pun
Translate PDF dengan Google Translate
Anda mungkin sudah tahu bahwa Google bisa melakukan translate untuk halaman web dan teks. Sejauh ini Google Translate masih jadi nomor satu dengan cakupan lebih dari 65 bahasa.
Jika ingin melakukan translate teks, Anda tinggal membuka laman Google Translate dan melakukan copy teks. Nah caranya sedikit berbeda untuk PDF, tapi sama-sama mudah.
Melakukan translate PDF di Google Translate tidak sulit kok. Berikut langkah-langkahnya:
1. Buka laman Google Translate (bisa klik di sini)
2. Klik opsi Documents
3. Pilih Browse your computer atau drag & drop dokumen PDF Anda
4. Jangan lupa pilih bahasanya ya (misal English-Indonesian)
5. Klik Translate dan tunggu proses berjalan
Namun, satu hal yang perlu diperhatikan, fitur translate ini hanya dapat digunakan untuk menerjemahkan teks. Gambar dan elemen selain teks tidak akan dipertahankan.
Dengan demikian, fitur ini akan berfungsi dengan baik jika Anda punya file PDF yang hanya berisi teks. File yang penuh gambar akan sedikit menyulitkan.
Lalu, ketika proses terjemahan selesai, teks yang sudah ditranslate akan terbuka di tab baru di browser Anda.
Menggunakan Google Docs untuk translate PDF
Metode pertama di atas tidak membutuhkan akun Google, hanya browser untuk membuka laman Google Translate. Nah jika Anda sudah punya akun Google, cara kedua ini mungkin bisa jadi opsi.
Anda mungkin sudah biasa menggunakan Google Docs. Aplikasi online ini jadi andalan Google untuk melakukan tugas edit teks atau penulisan dokumen.
Nah Google Docs juga dapat digunakan untuk melakukan translate. Anda perlu mengupload dokumen PDF terlebih dahulu, lalu ikuti langkah-langkahnya untuk mengubah PDF itu ke format Google Docs.
Setelahnya, ikuti langkah-langkah di bawah ini:
1. Dengan PDF sudah terbuka di Google Docs, pilih Tools
2. Klik Translate document
3. Anda bisa memilih bahasa yang diinginkan, lalu klik Translate
4. Tunggu proses translate berjalan
5. Nantinya akan muncul dokumen baru di Google Drive Anda. Tentunya versi orisinal tidak akan dihapus ya.
Melakukan translate dengan DocTranslator
DocTranslator adalah salah satu situs yang dapat membantu Anda melakukan translate dokumen PDF. Situs ini punya fungsi yang sama dengan Google Translate.
Sebenarnya ada banyak situs sejenis, tapi DocTranslator jadi andalan karena memiliki basis data yang solid. Bahkan DocTranslator menggunakan layanan Google Translate untuk memproses konten teks PDF Anda dengan dukungan lebih dari 50 bahasa.
Tentunya pastikan bahwa dokumen PDF yang akan Anda translate bukanlah dokumen sensitif, rahasia, atau berisi file penting. Situs ini sudah menegaskan bahwa tidak ada jaminan keamanan untuk file Anda.
Jadi, sebaiknya gunakan DocTranslator untuk dokumen PDF yang tidak harus dirahasiakan. Ikuti langkah-langkah ini:
1. Buka laman DocTranslator di browser Anda
2. Klik opsi Translator di tab atas
3. Setelahnya akan terbuka laman baru, pilih Upload file dan cari PDF Anda
4. Tunggu proses Upload berjalan
5. Pilih bahasa translate yang Anda inginkan (misal Indonesian)
6. Klik Translate, tunggu proses berjalan
Nah karena situs ini gratis, Anda harus membiasakan diri dengan iklan yang sering muncul dan mengganggu ya.
Rekomendasi website lain
DocTranslator di atas hanyalah salah satu dari sekian website yang dapat Anda pilih untuk translate PDF secara online.
Selain itu, masih ada beberapa website lain yang bisa Anda gunakan sebagai opsi jika bingung atau gagal dengan DocTranslator. Berikut pilihannya:
- DetPDF
- PDFTranslator
- DeepL Translator
Silakan coba salah satu dari tiga situs ini jika Anda mengalami masalah dengan situs pertama, DocTranslator.
Baca Juga: Cara Download Video Instagram Tanpa Aplikasi
Selamat mencoba
Demikian cara translate PDF secara online. Mudah, bukan?
Tentunya tidak semua PDF bisa diterjemahkan, khususnya untuk dokumen PDF yang dikunci dan tidak bisa diedit.
Selamat mencoba!
Sumber EasePDF. (2021). [Easy Guide] How to Translate PDF. easepdf.com Google. (2021). Translate webpages & documents. support.google.com Investintech. (2020). How to Translate PDF Documents Without Learning Another Language. investintech.com Redokun. (2021). How to Translate PDF Files Online: 3 Easy Methods. redokun.com